Im Namen der SPL Ostasienwissensschaften wünsche ich allen, die unsere Lehre unterstützen und bereichern, alles Gute zum chinesischen Neujahr. Wir freuen uns, daß wir trotz weltweiter Spannungen in der Lehre an unserem Institut über die Grenzen von Nationen und Kulturen hinweg gut zusammenarbeiten, und danken allen, die dazu einen Beitrag leisten.
Susanne Weigelin-Schwiedrzik
作为汉学系的教务主任, 我在此祝贺大家新年快乐。 希望你们在百忙当中能抽出时间跟家里的人在一起, 过很愉快的春节。本人为系里大家能够跨民族与文化的界限为了完成教学任务而努力合作感到非常高兴, 想承这个机会而表示衷心的感谢。 希望我们能够继续这样子做下去。 魏格林